 |
 |
2010/2/22
我が家では、卵用にメンドリを飼っています。
ずっと4羽
で落ち着いていたのだけど、
最近、遠くに越していく友人に、若いにわとり2羽を譲ってもらいました。
今まで、ロースト、BBQ、カレー、カラアゲ と、名前をつけてきたので、
茶色いのはケンタッキー(ケンタッキーフライドチキンから)、
白と黒のはゴードン(コルドン ブルーというちょっとおしゃれな料理から)と決めました。
年寄りの鳥は、もう、あまり卵を産まなくなったので、
寿命を全うしてもらわないと、と、思い始めているところ。
最近、卵を産んでいないにわとり達には、プレッシャーがかかっています！
We have chooks for our eggs.
Please click 'もっと読む>>' right below if you'd like to read the rest.
— posted by makiko at 12:00 am
Comment [0]
TrackBack [0]
2010/1/12
ホキアンガ ハーバーという港の入り口からスタート。
満ち潮にのって入り江をのぼり、夜はキャンプ泊、
そして、翌日、引き潮とともに、入り江を下る、片道が約35kmというコースです。
スタート地点のオポノニ。かつて、イルカのオポが住んでいた町です。
潮の干満を利用しているものの、風や天気次第では、
過酷なアドベンチャーにもなりうる、と聞いていて、ちょっとドキドキ。
ちなみに、エンジンを使ったら失格です。
帆で走るか、手漕ぎで走るか、の選択肢しかありません。
彼、お手製の木製ディンギーで参加。
親子3人で。
一日目は、幸い、追い風のスタート。セーリングでぐんぐん進んでいきました。
向こう岸には、巨大な砂丘
左が彼。右に写っているのは、友人のボート
私とMiaは陸路を、車で併走。
目的地はホーレケ。本当に何にもないけど、なぜか立派なパブ(飲み屋さん)がある町です。
大きな建物がパブ。水際に広いビアガーデンも併設されています。
パブの庭にテントを設置。
Miaのキャンプ初体験は、なんと「パブで」となりました(笑)。
私たちのテント
夕方。参加者達のテントでいっぱい。
Miaもしっかり寝てくれました。これは早朝の写真。
ちょっと冷え込んだ朝でした。
鏡のような水面。帆をあげることもなく、漕いでのスタートです。
セーリング・手漕ぎのレースというのは、私たちにとって初めて。
レースといっても、競争というよりも、集まり楽しむことが目的のようなイベント。
とても楽しい週末でした。
My darling joined a raid, a sailing rowing "race" event.
Please click 'もっと読む>>' right below if you'd like to read the rest.
— posted by makiko at 12:00 am
Comment [0]
TrackBack [0]
2010/1/10
友人家族の滞在も残りわずかとなったある日
新品のスピアガン(銛)をプレゼントしていただきました。
先日、初めてスピアガンを使い、 初めてキング フィッシュ(ヒラマサ) をとって、興奮していた彼にとって、
最高の贈り物です。
早速使い勝手を試すために、モーターボートでスピアフィッシングにでかけた男性陣。
見事、またまた、ヒラマサを持って帰ってきてくれました
後ろに写る船で出かけました。このボートも、私の彼の手作りです。
One of the last days of our friend's stay,
Please click 'もっと読む>>' right below if you'd like to read the rest.
— posted by makiko at 12:00 am
Comment [0]
TrackBack [0]
2010/1/8
友人家族と一緒に、再び 、一泊ヨット泊のセーリングにでかけました。
Miaもヨットでの生活に、随分、慣れてきたかも、ね？
友人の子供達
この8歳の女の子、Miaの面倒を、とってもよく見てくれました。
最初は少し人見知りだったMiaも、慣れてくるとなついて、この笑顔！
We went out on our yacht for another overnight cruising .
Please click 'もっと読む>>' right below if you'd like to read the rest.
— posted by makiko at 12:00 am
Comment [0]
TrackBack [0]
2010/1/6
今年の夏は、本当に毎日、良いお天気。
家から5-10分の近さで、素敵なビーチがたくさんあるので、
Miaを連れてよくでかけます。
波打ち際が好きみたい
寄せる波を、いつもじっと見つめています
帰り道、ポフツカワの木陰でにっこり
1月初めから、離乳食も始めました。
ダニーデン(南島の都市)から遊びにきてくれたおばさまに、食べさせてもらいました
It's been really great weather this summer.
Please click 'もっと読む>>' right below if you'd like to read the rest.
— posted by makiko at 12:00 am
Comment [0]
TrackBack [0]
 | ← | ユニークな かゆみ止め 売ってます |
Y:
ALL:
Online: 
Comments